Escalade de Mojon Rojo, El Chaltén

Mojon Rojo was my second climb with Merlin (I climbed Cerro Electrico with him 2 days earlier.) But it was like climbing with your old friend. I had an amazing time climbing with him. His climbing skills and knowledge are top notch. I can’t wait to climb more peaks in Patagonia with him.

L'ascension du Mojon Rojo sur 2 jours avec Merlin est une expérience inoubliable! Merlin a choisi une bonne fenêtre météo, a pris le temps de parler du sommet avec nous et de préparer le matériel. La nuit en bivouac a été agrémentée d'un dîner de pâtes carbonara délicieux et l'arrivée au sommet d'une vue incroyable. Je vous recommande!

Subimos al mojón Rojo con Merlin y no puedo decir suficientes cosas buenas. Fue una experiencia excepcional. Merlin es un excelente guía (ES certificado) con mucha paciencia, liderazgo, y atención a la seguridad. Por no mencionar, que es muy buena! Incluso nos servía café caliente en la cama (bueno, bivy sacos) cuando nos despertamos a las 4:00 am comienzo alpino. Merlin hizo un gran trabajo de elegir el derecho subir para nuestra capacidad. Era difícil y gratificante. Él claramente delineado expectativas antes empezamos, así que no sabíamos qué esperar. La subida en sí estaba fuera de este mundo - algunos de los paisajes más increíbles que he visto. Recomiendo encarecidamente una subida de Mojón Rojo durante su visita a El Chaltén!

Ich habe zusammen mit Merlin die zwei Tages Tour auf den Mojón Rojo gemacht. Es war eine geniale und abwechslungsreiche Tour und ich empfehle sie euch gerne weiter. Merlin ist ein super Guide, spricht sehr gut englisch, er kennt die Berge, Flora und Fauna und gibt das Wissen gerne weiter. Die Tour war sehr gut vorbereitet, das Equipment in einwandfreiem Zustand, sehr gutes Essen und wir hatten Glück mit dem super Wetter. Zuerst läuft mann den normalen Wanderwegen bis Campamento Poincenot, anschliessend bis zur Laguna Sucia wobei der Weg langsam endet und mann über grössere Steine und auch Felsen steigen muss bis Laguna Sucia erreicht wird. Hier, auf der Höhe der Lagune geniesst mann bereits die Sicht auf die umliegenden Berge und die tolle Farbe der Lagune. Es geht weiter am Rande der Lagune entlang bis vor dem herunterfliessenden Bächlein dann der Aufstieg beginnt. Dieser erfolgt über grössere Steine, durch den kleinen Bach, über kleines loses Geröll und in unserem Fall auch noch über einige Schneefelder wobei wir hier das erste Mal die Steigeisen verwendeten bis schlussendlich das Tagesziel, das Biwak unter dem Fels erreicht wird. Am nächsten Morgen geht es früh los, wir wollen für Sonnenaufgang oben am grossen Schneefeld sein. Der Sonnenaufgang ist atemberaubend, herrliches Panorama und perfekte Sicht auf den Fitz Roy. Danach geht es im Zweiergespann mit Steigeisen und Eispickel sehr steil Bergauf bis es nur noch Felsen hat. Jetzt dauert es nicht mehr lange bis zum Gipfel, es folgt jedoch noch eine gesicherte ca. 20m hohe Kletterpartie. Bald darauf ist unser Ziel erreicht, der Gipfel des Mojón Rojo. Glücksgefühle und 360° Aussicht, einfach perfekt und Atemberaubend! Jeder Meter und jeden Schweisstropf ist es wert. Es folgt nun der Abstieg zurück zum Biwak, dort Zusammenpacken und Mittagessen. Jetzt folgt der Rückweg. In El Chaltén angekommen kehren wir im Restaurant ein und gönnen uns ein Bier und eine Portion Pommes.

We went for a 1.5-day ascent to Mojon Rojo, which is highly recommended as a technically easy but hugely rewarding summit. Merlin is an excellent guide, he will keep your spirits high and make sure he shares the right amount of local knowledge. He's technically very skilled and will always operate in the safest way. Excellent food and good vibes, too!